Бруклін. Еммонс-авеню

Чому Брайтон зветься Брайтоном? Який секрет криється в назві Еммонс-авеню? У чому завинив людина, яка дала назву Фултон-стріт? І хто такі Крапса, Бенсон, Белмонт, Кнапп і Мермейд, в честь яких названі вулиці? На всі ці питання ви зможете знайти відповіді в нашій новій рубриці, присвяченій історії назви нью-йоркських вулиць.

Багато бруклінців вважають, що назва Еммонс-авеню (Emmons Avenue) походить від старовинного англійського слова «commons». Так в XVII столітті називали нижчі верстви європейських іммігрантів, які займалися важкою фізичною працею. Нібито саме чорнороби Шіпсхедбея, цілодобово безперервно розвантажувати товарні кораблі, ховаються за назвою прибережній авеню.

Ця версія виглядає правдоподібно, але не є історично достовірною. Реальний «прабатько» Еммонс-авеню — лихвар Андреас Емансі (Andries Emans), який прибув до Америки з Англії в 1661 році.

Історики прозвали його «шукачем пригод». Біографію цю людину можна порівняти хіба що з біографією кіногероя Форреста Гампа з однойменного фільму. Все своє життя Емансі з’являвся «в потрібний час в потрібному місці» і моментально ставав частиною якогось історично значимої події.

До американського континенту Емансі дістався на пасажирському кораблі «Святий Жан Баптист» (Saint Jean Baptist). Це легендарне транспортний засіб часто порівнюють з «Мейфлауер». На його борту прибули сотні іммігрантів, чиї діти, внуки і правнуки згодом прославилися на всю країну. Наприклад, предки 22 президентів США спустилися на землю з трапа «Святого Жана Баптиста».

Легенда свідчить, що по шляху в Америку корабель зіткнувся з гігантським китом, в результаті чого в днищі утворилася велика пробоїна. Строго дотримуючись інструкції, капітан зажадав викинути за борт тюки з іммігрантським майном. Однак цього виявилося мало, і слідом за багажем в воду полетіли так звані «портові щури» — люди, що потрапили на корабель в останній момент і офіційно не числилися в списку пасажирів.

Коли черга дійшла до матері з чотирма дітьми, Емансі зробив капітану «пропозицію, від якої не можна відмовитися»: в обмін на щедру винагороду матроси залишають пасажирів в спокої і викидають за борт … 40-метрову щоглу корабля. Таким чином «Святий Жан Баптист» перетворюється в легку дрейфує човен без управління, отже, необхідність у вбивстві «портових щурів» відпадає.

Спокусившись на обіцяні багатства, капітан погодився, і матроси швидко зрубали щоглу. Завдяки сильному попутному вітрі корабель все-таки зміг причалити в порту Нового Амстердама, але з 12-денним запізненням.

Чутки про виявлений Андреасом Емансі шляхетність швидко рознеслися по колонії європейських переселенців. Релігійні громади та громадські організації Нового Амстердама тут же захотіли побачити іммігранта в своїх рядах.

Однак Емансі не поспішав поповнювати ряди міських знаменитостей і заручатися впливовими зв’язками. Він орендував невеликий особняк на території нинішнього Грейвсенда і відкрив власний бізнес з надання грошових позик під відсотки.

Емансі вивів три правила «ідеального лихварства». Перше — гроші можна давати тільки сімейній людині. Друге — клієнт повинен мати відмінне здоров’я, щоб в крайньому випадку він зміг відпрацювати борг важкою фізичною працею. Третє — імена та прізвища всіх неплатників публічно вимовляються на громадських зборах колоністів (за цю послугу Емансі доплачував міським чиновникам).

Бізнес його процвітав, і поступово лихвар почав вкладати величезні гроші в будівництво, вантажоперевезення і … работоргівлю. За деякими відомостями, він спонсорував транспортування 330 африканських рабів в Нью-Йорк і Вірджинію. І не тільки особисто займався відбором «живого товару», а й представляв інтереси балаганів і цирків Нового Амстердама, які гостро потребували «чорношкірих гігантах» для залучення публіки.

Історики не люблять згадувати про роль Емансі в такому розкрученому в XVII столітті бізнесі, як работоргівля. Воно й зрозуміло: сучасне суспільство може справедливо охрестити його расистом, садистом і вбивцею. Однак якщо говорити начистоту, то в работоргівлі були замішані багато легендарних особистостей, які давали назву нью-йоркським вулицях …

1674 року процвітаючий Андреас Емансі став свідком пожежі в готелі Нового Амстердама. Він витягнув з вогню чотирьох осіб, одним з яких виявився Вільям Дервалль — майбутній мер міста. Це випадкове знайомство допомогло Емансі стати однією з найвпливовіших фігур в місті. Крім великих ділових зв’язків він отримав унікальну можливість підписувати документи від імені мера. Як наслідок в місті з’явилася величезна кількість нових бізнесів, які одним розчерком пера «відкривав» Емансі.

Його авторитет в середовищі бізнесменів був набагато вище, ніж Дервалль. Деякі навіть називали лихваря «справжнім градоначальником», а офіційного мера — «його жалюгідною тінню».

Хто б міг подумати, що через 9 років після знайомства з Дервалль лихвар заручиться підтримкою ще одного мера. 1683 року Емансі видав безпроцентну позику дрібному чиновнику Гебріел Мінвіллу, який загорівся ідеєю відкриття міського притулку для розумово відсталих дітей.

Проект був реалізований в початку 1684 року, а ще через кілька місяців нікому досі невідомий Мінвілл зайняв крісло градоначальника. Емансі же став правою рукою новообраного мера. Лихвар не тільки брав участь у розробці міських законів, а й вів офіційні переговори з урядами Нідерландів, Англії та Франції.

У 1687 році він виступив з лекцією для новоприбулих іммігрантів з Європи. Протягом декількох годин розповідав їм про правила успішного ведення бізнесу в Америці. Ця лекція залишилося б без уваги істориків, якби не одна цікава деталь.

Емансі переконав багатіїв, що як мінімум половину свого прибутку вони повинні витрачати на пожертвування. І чим більше грошей вони пожертвують, тим швидше виросте їх власний стан. Свою теорію лихвар підкріпив десятками прикладів реальних нью-йоркських багатіїв-філантропів.

Як наслідок в міські притулки і благодійні організації (сьогодні ми б назвали їх «нон-профітних») досить несподівано надійшли величезні суми грошей. Протягом 1688 роки кількість нічліжок для бездомних збільшилася в 18 разів, а шкіл для дітей-сиріт — в 11 разів. Благодійним закладам стали присвоювати імена філантропів, що часом призводило до всякого роду казусів. Наприклад, школа Франца Койла названа в честь колишнього тюремного наглядача, який займався … організацією публічних страт злочинців. А сирітський будинок Елліни Овінгтона — на честь власниці … мережі міських борделів.

На старості років Андреас Емансі всерйоз надумав балотуватися в мери Нью-Йорка, але проблеми зі здоров’ям не дозволили здійснитися його планам. Останні роки свого життя він провів у вузькому сімейному колі, відмовившись від контактів з колишніми колегами і чиновниками. Емансі помер непомітно для міської громадськості, тому історики навіть не знають точну дату його смерті.

Найвідомішим нащадком Андреаса Емансі став його син Ян. Він одночасно працював міським клерком, бруклінським суддею і заступником мера Грейвсенда. Саме Ян Емансі домігся того, щоб одна з вулиць Нью-Йорка була названа в честь його батька …

Михайло Соболєв
Русский Базар №20 (682) 14 — 20 травня, 2009

Інші статті з рубрик: Нью-Йорк , Історія
дивитися коментарі

 


Останні новини по темі: Нью-Йорк 
2018-04-18 . Найдорожчим містом для ділових туристів залишився Нью-Йорк

Нью-Йорк зберіг собі звання найдорожчого міста для ділових поїздок, який щорічно публікує консалтингове агентство ECA International. Згідно з його даними, один день такого відрядження в середньому обійдеться в $ 874. Дана сума складається з проживання, харчування, витрат на таксі і алкогольні напої.

2018-03-30 . Елітний ринок нерухомості Манхеттена значно сповільнилося

Продажі житла і ринкова активність залишаються приглушеними. Кількість угод з розкішною власністю скоротилося на 15% в першому кварталі 2018 року.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *